diff --git a/Application/Admin/Controller/PlatformController.class.php b/Application/Admin/Controller/PlatformController.class.php
index 287f59b2e..23e3acf2c 100644
--- a/Application/Admin/Controller/PlatformController.class.php
+++ b/Application/Admin/Controller/PlatformController.class.php
@@ -839,7 +839,7 @@ class PlatformController extends ThinkController
 
             data2csv($data,'推广员充值统计',array(
                 'company_name' => '公司',
-                "promote_account"=>"推广员账号",
+                "promote_account"=>"当前推广员账号",
                 'admin_username' => '管理员',
                 "count"=>"累计充值",
                 "rand"=>"排行榜",
diff --git a/Application/Admin/View/Platform/promotepay_statistics.html b/Application/Admin/View/Platform/promotepay_statistics.html
index 23f019da4..1ba329b87 100644
--- a/Application/Admin/View/Platform/promotepay_statistics.html
+++ b/Application/Admin/View/Platform/promotepay_statistics.html
@@ -61,7 +61,7 @@
                 </select>
             </div>
             <div class="input-list input-list-promote search_label_rehab">
-                <label>市场专员：</label>
+                <label>当前市场专员：</label>
                 <select id="admin_id" name="admin_id" class="select_gallery" style="width:150px;">
                     <option value="">全部</option>
                     <volist name="admin_users" id="vo">
@@ -116,7 +116,7 @@
 
                     <th >会长账号</th>
 
-                    <th >市场专员</th>
+                    <th >当前市场专员</th>
 
                     <th ><a class="paixu" data-order='count'><if     condition="$userarpu_order eq 4 and  $userarpu_order_type eq 'count'">累计充值▲
                         <elseif condition="$userarpu_order eq 3 and $userarpu_order_type eq 'count'"/>累计充值▼